Hi,
The only thing that currently comes to my mind is that perhaps you’re experiencing an issue with floating tables that span multiple pages. Unfortunately, GemBox.Document currently doesn’t support them.
In other words, can you check the “Text wrapping” option on your Table element:
If it’s set to “Around”, try changing it to “None”.
Does this solve your issue?
Regards,
Mario